Changes
- Wrap `head` and `tail` results as `CytoDataFrame` (d33bs via 76)
- Bump macos gh actions runner version (d33bs via 71)
- Update dependabot to group Python updates together (d33bs via 73)
- Fix dynamic versioning substitution and plugin requirement (d33bs via 74)
- Add software DOI to repository (d33bs via 72)