Jupyter-matlab-proxy

Introduces debug logs for MATLABKernel.
Contains multiple bug fixes.

Includes support for R2024a

Updates the minimum versions of the matlab-proxy dependency and test fixes.

**Full Changelog**: https://github.com/mathworks/jupyter-matlab-proxy/compare/v0.9.1...v0.10.0

Fixes issues related to communication with Jupyter on some JupyterHub environments where tokens have varying levels of precedence.

Fixes a security vulnerability that may present itself in multi-user shared environments. See mathworks/jupyter-matlab-proxy63 for more information.

Contains bug fixes and security patches to node modules.

**Full Changelog**: https://github.com/mathworks/jupyter-matlab-proxy/compare/v0.7.1...v0.7.2