------------
- Fixed issue https://github.com/remydubois/lsnms/issues/12, by masking scores as well as boxes.
- Added torch and torchvision as proper dev dependencies
- Fixed Pillow version (dev dep) to 9.3.0 in dev dependencies because 9.4.0 does not compile on my mbp (see https://github.com/python-pillow/Pillow/issues/6862)
- Removed deprecated arguments: `cutoff_distance` and `tree`. Removed associated tests.
- Added sanity check to ensure `leaf_size` is strictly positive.