Aioradio

* Adding UniqueID as new el3 field, in place of StudentID
* Removed logic for parsing phones numbers and text message opt in.

* Update ddtrace==0.57.0.
* Update moto==2.3.1.
* Update numpy==1.22.0.
* Update orjson==3.6.5.
* Update pre-commit==2.16.0.
* Update psycopg2-binary==2.9.3.
* Update pylint==2.12.2.
* Update pytest-asyncio==0.16.0.
* Update twine==3.7.1.
* Update wheel==0.37.1
* Add support for EL3 field parsing.

* Hard-code redis==3.5.3.
* Update ddtrace==0.56.0.
* Update fakeredis==1.7.0.
* Update moto==2.2.17.
* Update numpy==1.21.4.
* Update psycopg2-binary==2.9.2.
* Update pylint==2.12.1.
* Update twine==3.6.0.

* Fix import of establish_pyodbc_connection to not check sys.modules for pyodbc.

* Dates and years checks now use values from constants and we do not need to pass min/max into the corresponding functions:
* check_date()
* check_year()

* Move the import of pyodbc within the function that uses it since it requires additional dependencies.