Description
PR 282 closed issue 281 which summarized an error when fetching play-by-play data for [a game between the Hornets and the Hawks that took place on November 16th, 1999](https://www.basketball-reference.com/boxscores/pbp/199911160ATL.html).
Specifically, there's an event at the `10:00.0` mark in the 1st quarter that was causing the problem.
<img width="951" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/2ed89594-1b47-41eb-999a-58e341616ebe">
The existing logic was erroneously assuming each play-by-play row had at least two cells, when in fact, this "event" had only one cell.