----------------
- Added method utils._evaluateExpression that receives an expression
to evaluate, it is called by utils.evaluateExpressionFor. This way, this
method may evaluate a TAL expression without getting it from the `tal_condition`
attribute on the context, in case we want to evaluate arbitrary expression
[gbastien]