New features:
- Added a new ``calculate_agbc_confidence()`` function, which builds a probabilistic model of antigen barcode (AgBC) data using a control dataset and assigns confidence values for AgBC positivity.
- Added a new ``qc_metrics()`` plotting function, which produces percent Ig, percent mito, and gene counts plots to assist in determining appropriate threshold values for pre-processing.