--------------------
* Fixed iter_local when depth > 0 to avoid all files to be considered twice
* Revised documentation configuration on ReadTheDocs to leverage Anaconda (Mambaforge)
* Minor adjustments to dependency configurations
* Removed configuration elements handling from `finch start`. One can still pass custom config files, but all configuration defaults are handled by `finch/default.cfg` and the WSGI function. `jinja2` is not a dependency anymore.