The Qrack documentation previously stated that the sensible range for the `QRACK_QUNIT_SEPARABILITY_THRESHOLD` environment variable was 0 to 0.5; this was not true. Much earlier in development, this value scaled as probability to be in |1> (or |0>) eigenstate, hence the older instructions. Cleaning up the consistent use of the parameter, it actually _now_ represents (1 minus) the length of a state projected on a local qubit Bloch sphere, assumed to have unit radius. (So, the sensible values of the environment variable are 0 to 1, and have been for some time, up to consistent interpretation of the parameter's meaning by Qrack internals.).
Measurement sampling has also been optimized, such that, when all qubits are being measured, `QUnit` does not need to flush _any_ entangling buffers to produce the measurement distribution, such that subsystem footprints do not change in qubit count at all upon sampling.